acknim.punt.nl
Laatste artikelen
"Let me tell you about it, these are the instructions: "It's the PAY IT FORWARD EXCHANGE. It's based of hte concept of the movie Pay It Forward where acts or deeds of kindness are done without expecting something in return, just passing it on, with hope that the recipients of the acts of kindness are passed on. So here's how it works.I will make and send a handmade gift to the first 3 people who leave a comment to this post on my blog requesting to join this PIF exchange. I do not know what that gift will be yet, and it won't be sent this month, probably not next month, but it will be sent (within 6 months) and that's a promise! What YOU have to do in return, then, is pay it forward by making the same promise on your blog. I will now PAY IT FORWARD to you THREE, I wonder who you will be?! Please, be a PIF! You will enjoy it just as much as we do!"And, remember ... you have 6 months to get your gifts done! Come on, you know you would love to be one of my angels. Then, one day, but you don't know when ... you will get a gift that I have made especially for YOU! Please remember, you don't have to knit or crochet to participate, anyone who can make a nice handmade gift ist welcome to join."
Lees meer...

Oude brieven

ooit gegeven
raadgevingen
steun
liefde
    mettertijd
    vergeten
    vervormd
teruggevonden
    aanvaard
    gekoesterd

dank je


voor mijn broer, 44 jaar later

Anneke Buys


19 Jamál 165
16 mei 2008

 
Lees meer...
 
Mijn zus Anneke is vertaald in het Chinees en Taiwanees! Wauw ben ik trots op haar moet je kijken: 
 
Rusted up

Shake the door
tap at the lock,
the hinges.

Nothing works, you remain
locked out
till tears of frustration
eat away the rust
your desire drips oil
and your heart
supply opens again.

生鉎seⁿ-sian

 

搖著門扇板

輕輕扣khà著鎖

鉸鏈

 

無法伊,繼續扣

一直到坎坷的目屎

共鉎吃掉

開啊

你的向望流出油膏

你的心

閣柔軟來拍開。


 

銹蝕

 

搖晃著門板

輕敲著鎖,

鉸鏈。

 

起不了作用,持續著

直到挫折的淚

吃掉銹

打開了

你的渴望流出油脂

而你的心
再度柔順的開啟 
 
Anneke Buys
Jamál 158 / May 2001

translation
18 Masá’il 164
19 December 2007
 
 
作者:Anneke Buys
譯者:陳秋白


Lees meer...   (1 reactie)
Gister heb ik dan de herstelde Tora over kunnen dragen aan Udi. Die was blij - kon zich niet meer voorstellen waar het boek ook al weer stuk was.
Met andere boeken heb ik hem uitgelegd hoe ik dit boek heb gerepareerd. Het begon met het schoonmaken van de rug van het boekblok.
 
en nu is het boek dan klaar. 
Met respect heeft hij het boek geopend en ons er uit voorgelezen en vertaald wat hij voorlas. De taal klinkt toch anders dan het Ivriet dat in Israel gesproken wordt. Het was zo bijzonder om dit mee te maken. Zo'n opdracht wil ik vaker aannemen. 
 
Lees meer...   (4 reacties)

Vragenlijst


1-In welke schaal werk je 1:12-1:24 of 1:48?
Ik werd in alle drie de schalen en ook 1:144

2-Heb je een poppenhuis of kijkstjes of beide ?

We hebben het victoriaansehuis van Karweipost en die is 1:12.   Het huis voor Swapketén is 1:24 (mijn breikindje en de tweeling  Pojke en Kloontje) En ik ben een 1:48 vissershuis aan het maken. Ook 1:144, dat komt in een opslaande kist die van buiten 2 boeken voorstelt. Daar komen verschillende tafreeltjes in.

3-Wat doe jezelf beslist niet ,bv geen fimo of breiwerk

ik heb eigenlijk geen dingen die ik niet doe of kan.

4-welke kleur heb je echt een hekel aan en wil je beslist niet hebben in je PH

ik heb een hekel aan roze en lichtblauw. Hard oranje vind ik ook nix

5-wat wil je beslist niet hebben
Geen ultra modern

6- wat zou je nou graag wel willen hebben en kan je beslist niet zelf maken
kleding die aan en uit te doen is voor de volwassenen in het victoriaanse huis.

7- heb je liever materiaal waar je zelf mee aan de gang kan ?
nee, niet speciaal

8-hou je van kerst/paas en andere feestdagen in miniatuur
Ja, ook al vieren we die feesten zelf niet, vind ik ze erg leuk om te zien.

9-heb je nog suggesties of ontbreekt er volgens jou iets in de vragenlijstwat erin had moet staan ?
De sfeer van de architect Macintosh vind ik errrrrg mooi!

10-heb je een website of blog waar je swap partner kan kijken waar je mee bezig bent?
acknim.punt.nl

Lees meer...
1.       Heb je een poppenhuis, of meerdere poppenhuizen. of misschien alleen kijkkastjes?
    Ik heb 1 poppenhuis (1:12) een huis in wording (1:24 voor Swapketén). Een huis in wording (1:48) en verschillende projecten die je kijkkastjes zou kunnen noemen, o.a. theepot tuin

2.       Welke stijl spreekt je het meest aan.  Wat vind je echt verschrikkelijk? Maak je het liefst alles zelf of koop je vaak miniaturen.En waar ben je zelf goed in en wat kan/wil je echt niet maken?
   Art Deco en Jugendstil, Victoriaanse periode en modern, nu dus. Verschrikkelijk vind ik donkerbruine        dingen. Het liefst maak ik alles zelf maar koop ook dingen. Goed ben ik in niets maar kan alles maken.....     Bloemen en planten maken vind ik hartstikke leuk

3.     Ben je aangesloten bij een vriendenkring? Of ben je lid van yahoo groepen of clubs? Welke?
   Minimaniakken en de groepen van Chell in Australie

4.    Heb je nog meer hobby’s naast het poppenhuisgebeuren?
   Boekbinden, breien, borduren, tuin en dobberen in bad.......

5.    Houd je van lezen en zo ja wat voor genre? Heb je een wishlist online, bijvoorbeeld bij Amazon?
    Bij www.Amazon.de is een wishlist: http://www.amazon.de/gp /registry/3EZ409IXJW1YB
Ik lees veel van fantasie tot filosofie....

6.  Ben je alleen met 1:12 bezig of ook met andere schalen? Welke?
   1:12, 1:24 en 1:48

7.  Ben je geabboneerd op een PH blad, zo ja welke?
   Dhols House Nederland

8.Ben je een zoetbek en lust je wel een snoepje tussendoor?
   Pure chocolade (heel pure donkerbruine...) met en zonder nootjes, met en zonder marsepein

9.Hou je van miniatuur breien/borduren/haken oid?
    jaaaaaaaaaaa

10.  Welke kleur heeft je voorkeur en welke kleur haat je?
   Paars aubergine, mosgroen, pastelkleuren
    Ik haat knal rood, knal geel

11.  Heb je een man, vrouw, kinderen of huisdieren? Welke leeftijd? Jongens of meisjes?
   Markus is mijn man. Kinderen zijn t huis uit. Sjappah was onze hond, nu net ingeslapen.
   En dan Tjoepie en MoMo de poezen van 4  en 1 jaar

12.  Welke drank heeft je voorkeur?Koffie/thee/limonade of iets anders?
    Thee, zwarte thee soorten (niet met van die smaakjes, ik hou van earlgrey ed.) en kruiden theesoorten
    Senseo koffie
    Vruchtensapjes
    Geen alcohol en geen bubbeltjes

13.Wat is je favoriete geur? Wat vind je echt afschuwelijk?
    Exotische geuren zijn mijn ding
    Afschuwelijk vind ik lavendelzeep...


14.Van welke bloemen hou je?
    Lathyrus, hibiscus, gerbera, wilde bloemen, klaprozen

15.Ben je alergisch voor huisdieren, rook of iets anders?
    Sigaren rook grrrrrrrrrr en net zo sigaretten rook brrrrrrrrrr en huisstof

16.Rook je?
    Nee, niet meer sinds 1993 maar nog altijd een pietsie verslaafd eraan, leuk om een shagje te draaien voor     iemand

17.  Wat is de url van je weblog? Heb je nog andere websites of fotoalbums online? Zo ja waar?
    http://acknim.punt.nl

18.  Doe je aan sport?
    Wandelen, fietsen, zwemmen

19.   Wanneer ben je jarig?
     5 mei
Lees meer...
Domeinregistratie en hosting via mijndomein.nl